第三十一届世界戏剧节登陆南京！

第三十一届世界戏剧节登陆南京！

一、简介

　　“世界戏剧节”素有戏剧“奥林匹克”之称，由联合国教科文组织下属的国际戏剧协会创办。国际戏剧协会成立于1948年，首届“世界戏剧节”1957年在巴黎举行。1975年起，国际剧协将“世界戏剧节”的主办权交给一个不同的国家的申办城市。至此，该戏剧节逐渐成为一个流动的、遍及全球的、真正具有世界意义的国际戏剧节。

　　“世界戏剧节”已经成功举办了30届，先后在法国、波兰等众多国家举办，这是有美誉的世界戏剧节诞生半个世纪以来首次走进中国。

　　江苏省2006年通过中国戏剧家学会，向国际剧协提出申请在中国举办31届世界戏剧节，这一提议得到了国际剧协的同意和热情支持。2007年秋季，国家文化部和江苏省人民政府行文上报国务院审批同意，正式确定2008年的10月16日至26日在江苏举办“第31世界届戏剧节”。（省文化厅承办，中国电信总冠名）

　　“第31世界届戏剧节”的各项准备工作正在紧锣密鼓进行之中，各类方案已经完善之中。其中剧目准备已经完成，将有来自包括中国在内的亚、非、欧、美、大洋洲12个国家约26台经典剧目云集南京参演。有1台剧目参加祝贺演出，另外有江苏省内的10台优秀现代剧目参加展演。境外的剧目包括：美国百老汇音乐剧《阿依达》、日本话剧《西哈诺》、加拿大多媒体剧《动画大师诺曼》、美国芭蕾舞剧《埃及艳后》、俄罗斯冰上芭蕾舞剧《天鹅湖》、俄罗斯冰上芭蕾舞剧《胡桃夹子》、南非鼓乐《鼓魂》、希腊广场剧《普罗米修斯》、俄罗斯《维塔斯个人演唱会》、澳大利亚玩偶剧《黑幕下的森林》、德国哑剧《赛场幽默》、德国话剧《沃依采克》、韩国音乐剧《罗密欧与朱丽叶》、瑞典肢体剧《奥利安》、印度短剧《杜里雅》等。中国香港的参演剧目是话剧《洋麻将》，台湾如果儿童剧团带来的剧目是《猪探长的秘密档案》，澳门石头公社剧团带来的剧目是《静安寺192号6楼》。中国大陆的参演剧目有8部，分别是：国家话剧院《霸王歌行》、北京人民艺术剧院话剧《雷雨》、上海芭蕾舞剧团舞剧《花样年华》、重庆市川剧院川剧《金子》、上海京剧院京剧《曹操与杨修》、浙江小百花越剧团《梁山伯与祝英台》、福建泉州梨园戏实验剧团《董生与李氏》、苏州昆剧院的《牡丹亭》等。

　　本次世界戏剧节规模大、规格高，是全球戏剧界互相交流的一大盛事。

a) 热剧
i. 美国百老汇音乐剧《阿依达》
ii. 湾如果儿童剧团带来的剧目是《猪探长的秘密档案》
iii. 北京人民艺术剧院话剧《雷雨》
iv. 上海芭蕾舞剧团舞剧《花样年华》
v. 俄罗斯冰上芭蕾舞剧《天鹅湖》
vi. 俄罗斯冰上芭蕾舞剧《胡桃夹子》
vii. 北京人民艺术剧院话剧《雷雨》
a) 海外其他剧种
i. 希腊广场剧《普罗米修斯》
ii. 俄罗斯《维塔斯个人演唱会》
iii. 澳大利亚玩偶剧《黑幕下的森林》
iv. 德国哑剧《赛场幽默》
v. 德国话剧《沃依采克》
vi. 韩国音乐剧《罗密欧与朱丽叶》
vii. 南非《鼓魂》
viii. 瑞典肢体剧《奥利安》
ix. 印度短剧《杜里雅》等
x. 美国芭蕾舞剧《埃及艳后》
xi. 加拿大多媒体剧《动画大师诺曼》
xii. 日本话剧《西哈诺》
xiii. 维塔斯个人演出会

b) 国产其他剧种
i. 国家话剧院《霸王歌行》
ii. 上海芭蕾舞剧团舞剧《花样年华》
iii. 重庆市川剧院川剧《金子》
iv. 上海京剧院京剧《曹操与杨修》
v. 浙江小百花越剧团《梁山伯与祝英台》
vi. 福建泉州梨园戏实验剧团《董生与李氏》
vii. 苏州昆剧院的《牡丹亭》
viii. 香港《洋麻将》
ix. 澳门《静安寺路192号6楼》

《天鹅湖》、《胡桃夹子》
创建于1967年的俄国圣彼德堡国家冰上芭蕾舞剧团是全球唯一一个能在冰上演绎古典芭蕾舞全剧的演出团体。

2008年10月16日、10月17日，在南京大行宫会堂，该团40余名冰上芭蕾明星将为第31届世界戏剧节带来柴可夫斯基三大舞剧中的两部：《天鹅湖》和《胡桃夹子》。

这两部作品的总编导为俄罗斯功勋演员唐斯坦丁．拉萨金，近30年来他孜孜不倦地致力于古典芭蕾与花样滑冰技巧的有机结合，他编导的剧目既继承和发扬了古典芭蕾俄罗斯学派的优秀传统，又能充分体现出花样滑冰的流畅、高雅与优美。

在取材于俄罗斯古老童话的四幕芭蕾舞剧《天鹅湖》里，王子与公主经历的每一次悲伤与欢喜、失望与期待，都凭借着抒情诗般的浪漫音乐与轻盈舞步得以呈现；而根据霍夫曼《胡桃夹子和鼠王》改编而成的《胡桃夹子》，用单纯神秘的音乐展开了圣诞节绚烂的梦境，这不但是孩子们的童话盛宴，也能将成年人带回童年。

踮起脚尖，在晶莹的冰面上旋转、翱翔；放飞身心，在爱与美的世界里沉醉、流连；——这，便是圣彼德堡国家冰上芭蕾舞剧团带给世界的审美享受。
江苏省文化厅
团购可优惠，联系电话： 13952004102，13770603145