“中国记忆”陕北信天游交响音乐会

时间：2008年5月9日 19:30
地点：上海东方艺术中心-音乐厅
票价：400、320、240、160、80 元 （订票热线：021-62172426、62173055）

上海爱乐乐团简介

　　上海爱乐乐团是在上海广播交响乐团的基础上组建起来的职业交响乐团。著名指挥家陈佐湟为艺术总监，现为上海东方艺术中心的驻厅乐团。

　　上海广播交响乐团的前身是成立于1954年的上海电影乐团。上海电影乐团曾为中国电影的发展做出过巨大的贡献。老一代指挥家黄贻钧、陈传熙及王永吉等人的名字就是通过电影音乐的演绎而为广大电影观众所熟知。

　　1996年上海电影乐团和上海广播乐团合并，组成上海广播交响乐团。从上个世纪九十年代开始，上海广播交响乐团在拓展交响音乐方面做出了卓越的成绩，相继与乐团合作过的中外指挥家有汤沐海、余隆、黄胤灵、黄晓同、张国勇、谭利华、大卫•伊特金、M.G莫拉、施瓦罗夫斯基，特别值得纪念的是著名小提琴家艾萨克•斯特恩生前的最后一次访华音乐会也是与广播交响乐团合作的。

　　自1999年开始，在亚洲最大的文化艺术中心——上海大剧院的舞台上，在时任音乐总监胡咏言的带领下，乐团先后与帕瓦罗蒂、多明戈、帕尔曼、马友友、谭盾、郎朗、廖昌永、黄英等当代名家联袂，成功举行了许多场激动人心的音乐会，其中包括悉尼歌剧院、法国国家歌剧院与上海大剧院卫星双向传送音乐会。同时，乐团还与多支来访上海的世界顶级芭蕾舞团合作，其中有：瑞士苏黎世歌剧院芭蕾舞团、俄罗斯圣•彼得堡马林斯基芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团、澳大利亚国家芭蕾舞团等。

　　1997年乐团成功出访韩国、意大利、瑞士、法国。2001年乐团又成功地进行了港澳地区巡演。被评为最具发展潜力的亚洲乐团之一。

　　2004年4月22日正式更名为上海爱乐乐团，实行国际通行的音乐季制度。

　　上海爱乐乐团正在努力将自身建设成为一支全面的、具有广泛影响力的乐团，为繁荣和发展上海乃至中国交响乐事业做出贡献。

上海交响乐团附属合唱团简介

　　上海交响乐团附属合唱团是由著名指挥家陈燮阳创意，并于2007年7月在上海交响乐团领导班子的支持下，陈燮阳、陈光宪、段为亮积极组建成立，是非职业的具有专业水准的音乐团体。

　　成立以来已先后参加了“玩具世界”声乐套曲;“井冈山”交响合唱的录音。参加了2007年9月1日在上海大剧院举行的中国首演音乐会戏剧版，作曲家格里格的《 “培尔·金特” 》(挪威语演唱)，得到上海交响乐团常任指挥，挪威指挥家米盖尔森的肯定。参加了2007年世界夏季特殊奥林匹克运动会开幕式由谭盾等音乐家作曲的全部声乐作品包括领唱的录音。受邀参加了上海国际烟火节;上海民族乐团 “思想起”、“火祭”等民族交响合唱在上海、南京的演出，参加了中国交响乐团在上海举办的音乐会，并由著名指挥家李心草指挥。11月8日与上海交响乐团交响乐队在上海大剧院参加李岚清同志的《音乐、艺术、人生》演讲的合唱部份示范演出。12月30、31日参加上海大剧院2008新年音乐会的演出等。

　　现任合唱团艺术指导马革顺、常任指挥王海灵、常任钢琴伴奏张薇。

指挥家介绍：

候润宇

　　华东师范大学艺术学院院长、终身教授、博士生导师、上海爱乐乐团音乐副总监。

　　1969年毕业于上海音乐学院指挥系、1981年获国家奖学金赴德深造，获钢琴硕士、指挥博士。

　　1984年，获得科隆音乐学院的艺术家文凭。留学期间，曾获瓦格纳奖学金，并参加拜罗伊特瓦格纳歌剧节。1985年5月，在德国科布伦茨参加由莱茵管弦乐团举办的第一届国际指挥工作周，并指挥该乐团举行音乐会。

　　1985年11月，结束学业回国，任上海交响乐团副团长，上海交响乐团副总监，常任指挥，首席指挥。1990年作为上海交响乐团首席指挥率团访问美国，在美国巡回演出16场，其中尤其是在举世闻名的纽约卡内基音乐厅的成功演出，最获好评。1992年，随上海交响乐团访欧，在著名的莱比锡格万德豪斯音乐厅成功地举行了音乐会。

　　近年来，曾先后在德国西南广播乐团、纽伦堡交响乐团、亨加利卡交响乐团、比利时列日交响乐团、中国中央乐团、中国广播交响乐团、中国电影乐团、上海歌剧院及香港管弦乐团等国内外著名交响乐团担任客席指挥。并赴德国、法国、意大利、瑞士、西班牙、奥地利、南斯拉夫、比利时、日本及美国等国家演出。

　　此外，候润宇教授还是 “瓦格纳”协会名誉会员，并已被剑桥国际传记中心编入世界名人录。

作曲家介绍：

崔炳元

　　一级作曲、陕西省乐团团长、陕西省音乐家协会副主席、陕西省政协委员。

　　主要室内乐、交响乐作品：钢琴组曲《西藏素描》、 音乐散文诗《读杏坛》、英国管与小乐队《女神》、交响诗《炎黄颂》、交响音画《飞天—敦煌舞韵》、交响诗《背山的人》、交响诗《拓荒人》、交响组曲《大唐》。

　　主要影视、戏剧作品：电影《犬王》、《家在远方》，电视剧《龙年档案》、《梧桐雨》、《热血兵团》、《女人心事》等，音乐剧《娘啊娘》，话剧《又一个黎明》、《轩辕黄帝》等。

　　曾在中华人民共和国第四届城市运动会开幕式大型文艺晚会（国家体委、陕西省政府主办）、中华人民共和国第三届特别奥林匹克运动会开幕式大型晚会（国家体委、陕西省政府主办）、历年公祭黄帝陵大型祭祀活动（陕西省政府主办）、历年中国东西部贸洽会开幕式（陕西省政府主办）、陕西纪念反法西斯战争胜利暨中国抗战胜利60周年大型交响音乐会《黄河交响》等重大活动中担任作曲及音乐总监。

　　作品曾多次获得国家及省部级奖项。大型乐舞《黄帝颂》已成为每年公祭轩辕黄帝的指定作品，交响组曲《大唐》常年在西安市大雁塔广场播放，已成为西安标志性音乐作品。

周成龙

　　国家一级作曲 ，著名作曲家 ，中国民族管弦乐学会常务理事，上海音乐家协会民族管弦乐专业委员会主任。

　　代表作有：二胡协奏曲《江恋》、琵琶协奏曲《西双版纳的晚霞》、中胡协奏曲《科拉沁草原的传说》、《台湾组曲》、《魏风》等近500首各种风格、不同组合的作品，并出版了不同类型的个人音乐专辑共20多张，《梅花三弄》、《阳关烽燧》、《走进敦煌》、《大漠日出》、《马头琴的传说》及《禅·茶一味》等。由他改编、配器的古琴曲《神人畅》、《古风操》、《舂晓吟》、《秋风词》等被堪称为古琴曲宝库中之精品。2004上海之春国际音乐节佛教《华林清音》音乐会主创。

傅沛华

　　国家一级作曲、著名作曲家、上海音乐家协会理事、华东少儿民乐研究会会长。上海音协青年民族管弦乐团艺术总监、团长兼首席指挥。

　　其代表作有管弦乐音诗《四季》、组舞音乐《藏艺三绝》和《远古的梦》，民乐合奏《蜂与牡丹》、《上去高山望平川》、《白牡丹》、《丝长竹青》等。

　　近年来，他指挥乐团录制乐曲50余首，并已全部制作成CD，他的指挥风格严谨细腻，并充满热情，有很强的音乐表现力。

老锣

　　老锣是一位致力于中国新音乐创作的德国作曲家。1993年毕业于柏林音乐学院，后求学于上海音乐学院， 1994年开始到西藏、内蒙、甘肃等地采风，1995年在德国从事以亚洲音乐为根的新音乐创作，至今成为欧洲艺术环境里以中国音乐创作见长并具有相当影响力的作曲家。

　　他独立制作创作了《静夜思》、《走生命的路》、《五行》、《高山流水》《西藏民歌》、《秋说…邱霁弹筝》、《蓝色草原》、《乌仁娜-在路上》、《中国民歌-走西口》等十余张中国新音乐艺术唱片；为中国乐器笙、古筝、扬琴、笛箫及民族室内乐团、管弦乐团创作了独奏、重奏、合奏等大量艺术作品，《玲珑—古筝与笙》、《火浴—为中国五件乐器》、《森林之舞—弹拨乐组曲》、《五项——为中央民族管弦乐团而作》是其具有代表性的重要作品，多次在国际音乐节上演出。

　　在中国的音乐传统上变革传统，使他的音乐作品大气而细腻，旋律动听、富于特色，研究中国音乐的西方音乐评论家们说老锣的作品是国际化的中国音乐，中国音乐界更是称其为中国民族音乐界的白求恩。

演员介绍：

左翼伟（特邀）

　　国家一级演奏员、著名唢呐演奏家，中国民族管弦乐学会理事，中国民族管弦乐学会唢呐专业委员会常务理事，上海文广新闻传媒集团音乐部资深编辑。几十年来，录制了多张个人专辑唱片，其中管子独奏《云山如梦》获得台湾严肃音乐“金唱片奖”。1996年12月在上海音乐厅成功举办了“左翼伟民族管弦乐独奏音乐会”。

　　左翼伟的演奏流畅自然，委婉抒情、富有感染力。除唢呐外，他还学习了管子、笛子、荜篥、巴乌、葫芦丝等多种民族管乐和西洋管乐如圆号、萨克斯管，并运用这些乐器，出色的为上百部电影、电视剧音乐配乐。

王向荣

　　榆林民间艺术团独唱演员，著名民歌演唱家，榆林市府谷县人，被誉为“西部歌王”。

　　他演唱的陕北民歌曲调丰富，内容广泛，行腔自如，风格独特。曾多次获国家、山西省奖励，数次参加中央电视台“心连心”艺术团演出活动，并出访欧洲、日本、香港、台湾等地，受到国内外观众的欢迎与好评。经典歌曲《黄河船夫曲》经他原唱后传遍全中国。

雒洁

　　陕西绥德人，绥德县文化馆演员。2002年参加绥德县陕北民歌大赛获得三等奖；2006年获得陕北民歌大赛西安赛区一等奖；同年参加“第十二届CCTV青年歌手大奖赛”获得陕西赛区银奖，并得到中国著名音乐人徐沛东如下评价：雒洁演唱的《三十里铺》是他听过的众多《三十里铺》演唱中最独特、最纯朴、最原汁原味的《三十里铺》；2007年获得 全国 原生态民歌大赛二等奖。

刘美兰

　　陕西省府谷县文化馆青年独唱演员，国家三级演员、陕西省音乐家协会会员。

　　2000年获得晋、陕、蒙民歌二人台大赛一等奖； 2004年1月，在“清逸佳雪杯”西部民歌大赛中荣获对唱组比赛金奖；2004年6月，在陕西省榆林市和山西省吕梁地区联合举办的伞头民歌大赛中，荣获特等奖；2006年参加由中央电视台、中国舞蹈家协会、中国音乐家协会推荐的CCTV-2006中国民族民间歌舞盛典，表演 “五月散花”。

　　经过多年的不懈努力，凭着她对民间艺术的执着，不断地向艺术的更高境界迈进！

温永开

　　榆林市府谷县文工团独唱演员。1998年获秦晋蒙三省五旗县民歌、民乐大赛二等奖；2002年参加山西电视台“走进大戏台”栏目并获得演出奖；2003年荣获陕西省“农穗卡”杯民歌大赛二等奖；2004年获中央电视台“清逸佳雪”杯西部民歌电视大赛铜奖；2004年获秦晋伞头、民歌大赛优秀奖。

雒翠莲

　　绥德县黄土地艺术团独唱演员，榆林市绥德县人。现为国家三级演员，陕西省音乐家协会会员。

　　2002年获榆林市首届陕西民歌大赛一等奖；2005年荣获晋陕两省“伞头.民歌”大赛特等奖；2006年荣获陕西省十大陕北民歌手称号；由她演唱的数首民歌被中国唱片公司和陕西省音乐广播电台收录出版。

雒胜军

　　榆林市绥德县人，中国民歌协会会员、陕西省曲艺家协会会员。2001年参加中国第五届民间艺术节获得团体金奖；2002年获中国西部“花儿·民歌”大赛金奖； 2004年参加央视西部民歌大赛获“最佳民间歌手”“舞台风采”奖；2005年获陕西省民歌大赛榆林赛区一等奖；2006年获陕西省民歌大赛总决赛获“十大歌手”称号、第十二届“隆力奇杯” CCTV青年歌手大赛陕西赛区一等奖。

龚琳娜

　　17岁考入了中国音乐学院附中，师从邹文琴教授学习民族声乐，后以文化部“民歌状元”称号从中央音乐学院毕业，现任中央民族乐团独唱演员。

　　1996年MTV“好花红”（布依族民歌）获得百家电视台音乐电视银奖；1998年获西南地区青年歌手大赛金奖；1999年获文化部民族唱法考评第一名；1999年在北京剧院举办独唱音乐会；2000年因演唱《斑竹泪》获第九届全国青年歌手电视大奖赛第2名；2000年所演唱《妈妈，您快留步》获中央电视台十大金曲，并被评为全国观众最喜爱的歌手；2001年演唱《祖国只有一个》获全国戏歌邀请赛金奖；2002年出版个人专辑《孔雀飞来》，代表曲目《孔雀飞来》获全国广播新歌评比金奖及中华民歌广播大擂台十大金曲奖、中国民歌排行榜第一名；2002年加入中欧“五行乐队”，活跃在世界舞台上；2005年出版第二张专辑《走生命的路》。

牛建党

　　著名唢呐演奏家、民歌演唱家、中央民族乐团独奏演员、中国音乐家协会会员、中央音乐学院特聘专业教师。

　　出生于陕北音乐世家，曾多次出访美国、德国、俄罗斯、法国、澳大利亚、荷兰、希腊、日本等几十个国家和地区演出；在作曲家谭盾作品《西北组曲》中,成功的演奏和演唱了《信天游》,得到高度好评；为多部电影电视连续剧演唱主题曲，如《血色浪漫》、《兰花花》《嫁个好男人》、电影《日出日落》、《谁的眼泪在飞》等；2006年录制出版了首张个人演唱专辑《敖包的美丽》，获得2006年度发烧天碟“最佳音效”和“最佳市场”奖。

节目单
演奏/伴奏：上海爱乐乐团
合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团
指挥：候润宇
一 人声与乐队

黄河春雷 崔炳元作曲

悠长而高亢的领唱、雄浑而铿锵有力的混声合唱，以及时而在乐队中徘徊的 “黄河船夫曲”，让人们听到了热烈而又奔放的陕北。

演奏/伴奏：上海爱乐乐团
合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团
领唱：王向荣
指挥：候润宇
二 管弦乐

山丹丹开花红艳艳 陕北民歌 屠冶九编曲

乐曲以同名民歌为主体稍加展开，完整体现了这首脍炙人口的陕北民歌的精神风貌.

三 女声独唱

掐蒜苔 陕北民歌 陆建华编配

横山里下来些游击队 陕北民歌 陆建华编配

演唱：雒洁

四 二人台

拜大年 龚国泰编配

五月散花 龚国泰编配

演唱：温永开、刘美兰

五 女声独唱

三十里铺 傅沛华编配

东方红 周成龙编配

演唱：雒翠莲
演奏/伴奏：上海爱乐乐团
合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团
指挥：候润宇
六 唢呐与乐队

走西口 周成龙作曲

走西口寄托着黄土高原上的人们对美好生活的希望，承载着一代又一代背井离乡的汉子们沉重的思念。高亢激昂的唢呐与交响乐队的完美结合，展现出人性中至真至纯的情感和对美好生活的憧憬。

唢呐演奏：左翼伟

七 交响序曲

九曲秧歌黄河阵 崔炳元作曲

在陕北元宵节期间，流行于民间的九曲秧歌（也称“秧歌转九曲”），是当地人们祭天祈福、避灾避邪的重要活动，作曲家以此为表现内容，运用陕北民歌的某些音调特性为素材，以丰富的交响手段，向人们描绘出一幅热烈淳朴、真挚向上的景象。

演奏/伴奏：上海爱乐乐团

合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团

指挥：候润宇

八 弦乐队与女声

兰花花 陕北民歌 崔炳元编曲

经典的民歌，经典的旋律。弦乐队与女声的诠释，使得原本如泣如诉的旋律更加柔肠寸断，好似陕北版的《二泉映月》，久久绕梁、余音不散。

演奏/伴奏：上海爱乐乐团
合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团
指挥：候润宇
九 男声独唱

脚夫调 周成龙编配

大红果子剥皮皮 傅沛华编配

演唱：雒胜军

十 女声独唱

电视剧《血色浪漫》插曲

1 圪梁梁 西北民歌 老锣编配
2 房前的大路 常宇宏改编 老锣编配
3 满天的花哟满天的云 常馨内作曲 老锣编配
4 妹妹心里只有你一个 常宇宏改编 老锣编配
5 走西口 陕北民歌老锣编配
演唱：龚琳娜

牛建党

唢呐独奏：牛建党
演奏/伴奏：上海爱乐乐团
合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团
指挥：候润宇

十一 交响诗
榆林春晓 崔炳元作曲

是一个故事，讲述者过去、现在和将来；
是一幅油画，描绘出苍凉、平静与灿烂；
是一部宣言，彰显出不屈不挠和大步向前；
更是一首颂歌，咏唱出人们心中的热情和憧憬！

演奏/伴奏：上海爱乐乐团
合唱/伴唱：上海交响乐团附属合唱团
指挥：候润宇

（返场曲目） 龚琳娜演唱
黄河船夫曲 陕北民歌 老锣编配